تبلیغات
واژه - "مسخ" اثر فرانتس کافکا + دانلود کتاب
واژه
واژه هارابایدشست. واژه بایدخودباد, واژه بایدخودباران باشد.
پنجشنبه 11 اسفند 1390 :: نویسنده : پروانه

خوندن کتاب "مسخ" نوشته ی فرانتس کافکا رو همین امروز صبح تموم کردم!( امروز پنجشنبه یازدهم اسفند ماهه) و چون به شدت هیجان زده شده ام گفتم یه مطلب درباره اش بذارم!

اول یکم درباره ی نویسنده اش بگم:

فرانتس کافکا در سال 1883 در شهر پراگ که اون زمان مرکز امپراطوری اتریش-مجارستان بود متولد شد و درسال 1924 همون جا فوت کرد.وصیت کرده بود آثارش بعد از مرگش نابود بشن(حیف!) ولی بیشتر آثارش بعد از مرگش منتشر شدن و اتفاقا خیلی هم مورد توجه مردم و منتقدین قرار گرفتن.مشهورترین آثار کافکا داستان کوتاه مسخ (Die Verwandlung) و رمان محاکمه و رمان ناتمام قصر (Das Schloß) هستن. آثار کافکا  از جمله تاثیر گذارترین آثار در ادبیات داستانی غرب به حساب میان.

درباره ی کتاب "مسخ" و دانلود اون در ادامه مطلب!

 

حالا درباره ی مسخ:

مسخ داستان بازاریابی به اسم گرگور زامزا هست که سخت کار میکنه تا خرج پدر و مادر و خواهر کوچکترش رو بده.یک روز صبح وقتی گرگور از خواب بیدار میشه میبینه که به یه حشره ی بزرگ تبدیل شده! کم کم زندگی گرگور از حالت انسانی خارج میشه , خانواده اش ازش فاصله میگیرن و...

ولادیمیر ناباکوف-منتقد و نویسنده ی نامدار روسی- درباره ی داستان کوتاه "مسخ"(بعضی ها اونو یه رمان کوتاه میدونن) گفته:

رساترین تعریفی که می توانیم از هنر به دست دهیم این است: زیبایی به اضافه ی دریغ.هرجا زیبایی هست دریغ هم هست, به این دلیل ساده که زیبایی محکوم به فناست:زیبایی همیشه می میرد.وقتی ماده بمیرد, رفتار هم می میرد,وقتی فر بمیرد, جهان هم می میرد. اگر کسی "مسخ" کافکا را چیزی بیش از یک خیالپردازی حشره شناسانه بداند به اوتبریک می گویم, چون به صف خوانندگان خوب و بزرگ پیوسته است.

واین متن درواقع متنیه که پشت جلد کتاب" مسخ و درباره ی مسخ" ترجمه ی فرزانه طاهری نوشته شده. در ابتدای این کتاب خود داستان مسخ اومده و بعد از اون یکی از سلسله درسهای ولادیمیر ناباکوف درباره ی مسخ رو آورده. باید بگم  آقای ناباکوف از سال1941 تا 1948 در کالج وزلی و ازسال 1948 تا 1958 در دانشگاه کرنل زبان و ادبیات روسی و همینطور آثار استادان داستان اروپایی رو تدریس میکرده. سخنان ناباکوف درباره ی مسخ و نظراتش راجع به کتابهای دیگه که تو "درباره ی مسخ" اومده واقعا دلنشین و خواندنی  هستن. (ای کاش منم تو کلاس هاش بودم!) اون حتی طرح آپارتمان خانواده زامزا که داستان توش اتفاق می افته و گرگور که به یه حشره تبدیل شده رو برای دانشجوهاش کشیده!

مسخ داستان عجیبیه.همه نمیتونن اونو به خوبی درک کنن.آدم باید قوه ی تخیلشو به کار بندازه! حتی اون موقع هم نمیشه گفت کاملا از "مسخ" لذت می برید چون درکل داستان تلخیه و به یه حقیقت تلخ اشاره میکنه.شاید جاهایی از اون شما رو به خنده بندازه یا اعصابتونو خرد کنه ولی وقتی به پایان داستان می رسید یه چیزی از درونتون میگه:حیف شد! واقعا چرا باید این طور میشد؟؟؟

توصیه میکنم مسخ رو باتمام وجود بخونید! یه آبنباتو چطوری میخورید؟ اونو تو دهانتون نگه میدارید و از این ور به اون ور دهان میبرید تا کاملا آب بشه. ذره ذره ازش لذت میبرید و شیرینیشو کاملا احساس میکنید. مسخ رو هم همین جور بخونید! این چنین کتابهایی رو باید این طوری خوند. باید ذره ذره درکشون کرد چون واقعا ارزششو داره!

خب! حالا دانلود کتاب!

کتابی که از لینک زیر دانلود میکنید  کتاب "مسخ" ترجمه ی صادق هدایته: 

:: دانلود کتاب 66 صفحه با حجم 3.24 مگابایت ::

اگه تو سایت کتابناک عضو هستید و میتونید از اونجا کتاب دانلود کنید لینک زیر رو دنبال کنید:

http://ketabnak.com/comment.php?dlid=851

من کتاب "مسخ و درباره ی مسخ" ترجمه ی فرزانه طاهری رو برای دانلود پیدا نکردم ولی توصیه میکنم حتما بخونیدش!






نوع مطلب : یک جمله از یک کتاب، 
برچسب ها :
لینک های مرتبط :
پنجشنبه 15 آذر 1397 12:39 ب.ظ

Tips well used..
cialis tablets american pharmacy cialis discount cialis cialis italia gratis prezzo cialis a buon mercato cialis cipla best buy cialis free trial buy original cialis click now cialis from canada trusted tabled cialis softabs
چهارشنبه 14 آذر 1397 04:06 ق.ظ

Whoa a good deal of very good facts!
try it no rx cialis generic cialis levitra cialis cipla best buy get cheap cialis cialis canadian drugs tadalafilo cialis 5 mg buy generico cialis mexico tadalafil can i take cialis and ecstasy
سه شنبه 13 آذر 1397 04:59 ب.ظ

Nicely put. Cheers!
viagra or cialis we like it cialis price cialis 5 mg para diabeticos get cheap cialis cialis dose 30mg cialis 5 mg scheda tecnica cialis y deporte look here cialis cheap canada cialis generisches kanada effetti del cialis
دوشنبه 12 آذر 1397 05:35 ب.ظ

You stated this terrifically.
prices for cialis 50mg canadian cialis cialis australian price cialis professional yohimbe cialis daily new zealand cialis 5mg billiger rx cialis para comprar 5 mg cialis coupon printable where to buy cialis in ontario side effects for cialis
دوشنبه 12 آذر 1397 05:21 ق.ظ

Really plenty of useful facts!
we use it 50 mg cialis dose cialis kamagra levitra cialis without a doctor's prescription cialis pills boards cialis online deutschland cialis en mexico precio wow look it cialis mexico cialis generico online cost of cialis cvs cialis authentique suisse
یکشنبه 11 آذر 1397 05:01 ب.ظ

You actually said that perfectly!
online cialis how do cialis pills work look here cialis cheap canada cialis price thailand cialis qualitat if a woman takes a mans cialis precios cialis peru cialis tadalafil cialis pills in singapore non 5 mg cialis generici
شنبه 10 آذر 1397 05:35 ب.ظ

Helpful knowledge. Many thanks.
buy original cialis cialis generico cialis dosage amounts cialis generico cialis 5mg prix cialis wir preise cialis online when will generic cialis be available are there generic cialis 5 mg cialis pharmacie en ligne
شنبه 10 آذر 1397 04:34 ق.ظ

Seriously many of excellent material!
cialis daily compare prices cialis uk cialis dosage amounts cialis generico milano we recommend cialis best buy tadalafil generic acquisto online cialis buy name brand cialis on line online cialis get cheap cialis
جمعه 9 آذر 1397 05:18 ب.ظ

You actually explained that really well.
cialis generika we recommend cheapest cialis cialis billig rezeptfrei cialis apotheke cialis canada on line cialis online napol cialis without a doctor's prescription where do you buy cialis estudios de cialis genricos walgreens price for cialis
جمعه 9 آذر 1397 05:33 ق.ظ

Cheers. Quite a lot of information.

cialis 5 mg scheda tecnica click here cialis daily uk 40 mg cialis what if i take cialis prezzo al pubblico cialis qualitat when can i take another cialis we like it cialis price cialis online female cialis no prescription usa cialis online
پنجشنبه 8 آذر 1397 06:12 ب.ظ

Nicely put. Thank you!
cialis online cialis generika in deutschland kaufen cialis kaufen cialis uk next day try it no rx cialis cialis purchasing cialis efficacit cialis 20mg preis cf cialis tadalafil price cialis wal mart pharmacy
پنجشنبه 8 آذر 1397 06:22 ق.ظ

Incredible many of superb facts!
generic cialis pro cialis 10 doctissimo cialis 20mg preis cf overnight cialis tadalafil generic cialis with dapoxetine when will generic cialis be available only best offers cialis use ou trouver cialis sur le net cialis bula buy cialis uk no prescription
چهارشنبه 7 آذر 1397 05:20 ب.ظ

This is nicely said! !
brand cialis nl cialis sans ordonnance generic cialis we choice cialis pfizer india we use it cialis online store cialis 30 day trial coupon rezeptfrei cialis apotheke tadalafil 10 mg cialis great britain buy cialis uk no prescription
چهارشنبه 7 آذر 1397 05:47 ق.ظ

Regards, Helpful stuff!
precios de cialis generico cialis rezeptfrei sterreich achat cialis en suisse tadalafil tablets tadalafil 20mg cialis from canada cialis 50 mg soft tab cialis daily new zealand cipla cialis online cialis daily dose generic
جمعه 20 مهر 1397 12:49 ب.ظ

You have made your stand quite effectively!.
levitra 10 mg prezzo buy levitra generic buy levitra generic buy levitra generic levitra 20 mg bayer prezzo buy generic levitra levitra without a doctor prescription buy levitra 20 mg vardenafil 20mg vardenafil
سه شنبه 10 مهر 1397 09:07 ب.ظ

Cheers. Loads of advice!

cialis qualitat cialis lilly tadalafi only now cialis 20 mg cialis online holland cilas we recommend cialis best buy cialis para que sirve opinioni cialis generico cialis usa cost cialis reviews
یکشنبه 8 مهر 1397 09:27 ب.ظ

Nicely put, Thanks.
cialis 200 dollar savings card try it no rx cialis cialis para que sirve cialis 5 effetti collaterali cialis cuantos mg hay viagra vs cialis cialis online brand cialis nl cialis generico in farmacia cialis tadalafil
چهارشنبه 14 شهریور 1397 06:25 ق.ظ

You mentioned that wonderfully.
online pharmacies india online pharmacy trust pharmacy canada canadian online pharmacy top rated canadian pharmacies online reputable canadian prescriptions online canada online pharmacy drugstore online reviews canadian viagra drugs for sale online
سه شنبه 13 شهریور 1397 10:09 ق.ظ

Amazing tips. Regards!
get a prescription for viagra online viagra online pharmacy uk viagra how to get a prescription viagra from pharmacy viagra with prescription online online viagra without prescription buy viagra cheaply vigra online viagra order buy price viagra
دوشنبه 12 شهریور 1397 08:31 ق.ظ

You actually suggested this superbly.
cialis professional yohimbe generic low dose cialis cialis coupons cialis prices cialis bula cialis pills in singapore we like it safe cheap cialis cialis kaufen cialis side effects dangers cialis prices in england
یکشنبه 11 شهریور 1397 05:21 ب.ظ

Terrific information. Kudos.
cialis rezeptfrei sterreich we like it safe cheap cialis cialis daily dose generic generic cialis achat cialis en itali click now cialis from canada how does cialis work cialis generico en mexico only now cialis for sale in us acheter cialis meilleur pri
سه شنبه 23 مرداد 1397 06:13 ق.ظ

Thank you. An abundance of data.

buy viagra mastercard cheap online pharmacy uk buy viagra sildenafil online buy levitra viagra buy viagra online with paypal sildenafil usa how to get viagra with prescription viagra tablets buy online buy now viagra viagra how to buy
دوشنبه 22 مرداد 1397 09:54 ب.ظ

Information well taken..
the best choice cialis woman wow cialis tadalafil 100mg order cialis from india cialis mit grapefruitsaft cialis usa cost cialis rezeptfrei sterreich cialis kaufen bankberweisung sialis cialis 20mg prix en pharmacie cialis farmacias guadalajara
دوشنبه 25 تیر 1397 09:57 ق.ظ
سلام.مرسی از اینکه لینک گذاشتید.خیلی عالی بود.
دوشنبه 7 خرداد 1397 09:15 ق.ظ

Thanks, Terrific information!
buying cialis overnight precios de cialis generico cialis patent expiration cialis farmacias guadalajara cialis for bph cialis 5mg prix dose size of cialis cialis per paypa cialis for daily use cialis super acti
جمعه 7 اردیبهشت 1397 11:56 ب.ظ

You actually revealed this terrifically!
buy name brand cialis on line tadalafil 10 mg non 5 mg cialis generici rezeptfrei cialis apotheke compare prices cialis uk deutschland cialis online price cialis best cialis reviews cialis generico cialis for sale in europa
سه شنبه 4 اردیبهشت 1397 07:31 ب.ظ

Many thanks, I like this!
rx online buy viagra for men buy viagra canada buy viagra overnight sildenafil uk buy generic viagra cheap viagra cheap no prescription how can i order viagra where can i buy cheap viagra online how to buy viagra without seeing a doctor
شنبه 18 فروردین 1397 09:39 ق.ظ

Wow lots of valuable facts!
cialis for sale in europa cialis super acti we like it cialis price cialis daily reviews cialis side effects dangers cialis 50 mg soft tab price cialis per pill cialis 5 mg opinioni cialis generico cialis 20mg prix en pharmacie
شنبه 4 فروردین 1397 09:21 ق.ظ

Great info. Appreciate it.
cialis 20 mg cost cialis 5mg cialis 5 mg cialis kamagra levitra cialis diario compra cialis online canada discount drugs cialis cialis billig buying cialis in colombia generic cialis
شنبه 21 بهمن 1396 04:39 ب.ظ
I'm not sure exactly why but this website is loading incredibly slow
for me. Is anyone else having this problem
or is it a issue on my end? I'll check back later and
see if the problem still exists.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


نمایش نظرات 1 تا 30
درباره وبلاگ

ادبیات و... دیگر هیچ!
مدیر وبلاگ : پروانه
نویسندگان
جستجو

آمار وبلاگ
کل بازدید :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
تعداد نویسندگان :
تعداد کل پست ها :
آخرین بازدید :
آخرین بروز رسانی :
دانلود رایگان کتابهای الکترونیکی فارسی www.zirebaran.org-----> دریافت کد شکل ایکون

شیعه آرت